SF-Forum

Robert Jackson Bennetts Romane lassen sich auch nie so eindeutig einem Genre zuordnen, meist liefert er einen ziemlich wilden, aber gekonnten Genremix ab und schlägt eine ganz eigene Richtung ein.

Allerdings ist Goyer während der dritten Staffel wegen Budgetkürzungen seitens Apples als Autor ausgestiegen - als Produzent ist er aber noch dabei. Ich habe so meine Zweifel, dass da noch viele Staffeln kommen werden.

Ich mache gerade einen großen Bogen um US-Serien, da habe ich in der aktuellen Weltlage überhaupt keine Lust mehr drauf. Zuletzt hat mir die Serie »Cat's Eyes« gut gefallen. Ganz nette französische Adaption einer Anime-Serie über drei Schwestern, die zu Kunstdiebinnen werden, um den Tod ihres Vaters ...

Alle Gute und Phantastische zum Geburtstag Uschi!

Wo die Geschichten ursprünglich erschienen sind, steht jeweils am Ende der Geschichte. Aber ja, der Originaltitel fehlt.

Früher habe ich King immer auf Deutsch gelesen, dann irgendwann auf Englisch. Nachdem ich dann noch mal einen auf Deutsch gelesen habe, hatte ich das Gefühl, das Kings Erzählstimme hier fehlt. Ich kann das gar nicht genau festmachen.

Ach, gerade erst im "Liest zur Zeit"-Thread verlinkt, jetzt gibt es hier schon einen Thread. Ich habe die Anthologie bereits durch und auf meiner Webseite besprochen: https://lesenswelt.de/ihr-koerper-das-schiff-yvonne-tunnat-u-chris-witt-hrsg/ .

Die Besprechung enthält keine Spoiler, aber ich gehe ...

Auf meiner Literaturseite habe ich die von Yvonne Tunnat und Chris Witt herausgegebene SF-Anthologie "Ihr Körper, das Schiff" besprochen, die mir sehr gut gefallen hat: https://lesenswelt.de/ihr-koerper-das-s ... witt-hrsg/

Ich fand die erste Hälfte stark, die zweite richtig schwach und das letzte Drittel sogar absolut furchtbar. Hab danach kein neues Stephen-King-Buch mehr gelesen, obwohl der mal mein Lieblingsautor war.

Der Artikel von Faye Hell interessiert mich auch. Und "Verwurzelt in den Boroughs über den Tod hinaus" klingt, als würde Udo Klotz über Alan Moores "Jerusalem" schreiben. Die Ausgabe werde ich mir wohl doch noch mal kaufen.

Von Leuten, die alle ChatGPT gefragt haben.

Ich fand den ziemlich lahm. Obwohl ich Guy Ritchie und solche Filme sehr mag. Mir war der viel zu generisch, ohne eigenen Charakter.

Die-drei-Fragezeichen-Sprecher Andreas Fröhlich (Bob Andrews) hat die Übersetzung und Dialogregie für "Black Adder" gemacht. Er empfiehlt eindringlich, sich die Serie im Original anzusehen.

Robert Charles Wilson habe ich lange als meinen Lieblings-SF-Autor genannt; von keinem SF-Autoren habe ich mehr Bücher im Regal stehen. Aber zu meinen Lieblings-SF-Romanen hat nie einer seiner Romane gehört. Wobei "Spin" recht nahe dran kam, ich heute aber eher "Quarantäne" ("Blind Lake") nennen ...

Off Topic
Es wurden jetzt Verlage und Übersetzungsagenturen für KI-Bücher und KI-Übersetzungen gegründet. Aber wozu brauche ich die noch, wenn ich mir meine Lektüre direkt selbst schreiben oder übersetzen lassen kann, ohne etwas bezahlen zu müssen? Scheint mir kein zukunftsträchtiges Geschäftsmodell ...