Seite 1 von 2

Jasper Fforde - Thursday Next

Verfasst: 27. Februar 2006 21:25
von Knochenmann
Vor ungefähär zwei Wochen hab ich eine Email von Amazon bekommen: "Kunden die Matt Ruff gekauft habenen blablabla... Jasper Fforde"

Da ist mit Ruff äußerst Positive Erfahrungen gemacht habe, hab ich natürlich gleich zugeschagen und mir kurzerhand alle auf deusch erschienen Bücher von Fforde bestellt.

Ums kurz zu machen: Es ist zwar erst Februar, aber wenn "Hüter der Ringwelt" von Niven nicht extrem gut wird, dann ist die Suche nach dem besten SF Buch des Jahres schon gelaufen.

Worum gehts: (Amazon Kurzbeschreibung zu "Der Fall Jane Erye")

Der erste Roman um die Kriminalbeamtin Thursday Next spielt in einer Welt, in der die Geschichte einige -- aus unserer Sicht -- eigenwillige Wendungen genommen hat: England führt einen über 100 Jahre währenden Krieg mit dem zaristischen (!) Russland um die Krimhalbinsel, die Volksrepublik Wales hat ihre Unabhängigkeit erklärt und der Luftverkehr wird vorzugsweise mit Zeppelinen abgewickelt. Außerdem ist Thursday keine gewöhnliche Polizistin: Sie arbeitet bei einer Spezialeinheit, die nur damit beschäftigt ist, die Literatur vor Fälschern zu schützen!
Die eigentliche Geschichte beginnt mit dem Raub des Originalmanuskripts von Dickens' Martin Chuzzlewit. Ein Aufschrei geht durch die Nation und das Londoner Sonderdezernat wird unter Druck gesetzt, den wertvollen Autografen schnellstmöglich wieder herbeizuschaffen. Doch Thursday Next wird von einem geheimnisvollen Agenten abgeworben und auf die Spur des Erzschurken Acheron Hades angesetzt. Es gelingt ihr, Hades zu stellen, der jedoch flieht und ihr dabei eine schwere Verletzung zufügt. Aber damit nicht genug: Alsbald gelingt es Hades, in einem blutigen Handstreich das Manuskript von Jane Eyre an sich zu bringen -- und die Hauptfigur selbst als Geisel zu nehmen.


Das Büber selber überzeugen mich selber auf drei Ebenen:

1) Die Story ansich ist sauber geschrieben
2) Die Buch sprüht gerade zu vor absonderlichen Ideen
3) Die Protagonisten sind sympatisch und lebendig.

Um einen Kollegen von mir zu zitieren: Kaufen! Kaufen! Marsch!

Verfasst: 27. Februar 2006 21:43
von ChristianW
Ich fand das erste Buch auch höchst amüsant und recht kurzweilig.

Kennt jemand die Folgebände? Wie sind denn die so?

Verfasst: 27. Februar 2006 22:21
von Khaanara
Sehr gut :smokin

Verfasst: 28. Februar 2006 06:00
von Knochenmann
ChristianW hat geschrieben:Kennt jemand die Folgebände? Wie sind denn die so?
Ausgezeichnet! Kann kein Nachlassen feststellen und freu mich schon auf Band 4.

Verfasst: 28. Februar 2006 09:50
von Armin Rößler
ChristianW hat geschrieben:Kennt jemand die Folgebände? Wie sind denn die so?
Herausragend. Es wird nicht langweilig.

Gruß
Armin

Re: Jasper Fforde - Thuesday Next

Verfasst: 28. Februar 2006 11:55
von Rusch
Knochenmann hat geschrieben:Um einen Kollegen von mir zu zitieren: Kaufen! Kaufen! Marsch!
Keine Panik: Der Roman ist längst gelesen. :D

Verfasst: 28. Februar 2006 19:35
von ChristianW
Sehr schön, wenn ihr das alle so einhellig seht, dann kann ich mich ja getrost "In einem anderen Buch" zuwenden. :)

Auf dem Nichtgelesen-Stapel liegen die beiden Fortsetzungen ja bereits, nur hab ich bisher immer was anderes vorgezogen ... :oops:

Danke und Gruß

Christian

Verfasst: 2. März 2006 18:13
von upspaced
Jasper Fforde - Thuesday Next
1. Der Fall Jane Erye
2. In einem anderen Buch
3. Im Brunnen der Manuskripte
4. ?

danke

Verfasst: 2. März 2006 18:29
von Armin Rößler
upspaced hat geschrieben: 4. ?
Something rotten :smokin

Verfasst: 2. März 2006 18:35
von upspaced
thx

und wann ist mit einem erscheinen auf nicht ausländisch zu rechnen?

Verfasst: 2. März 2006 21:17
von Armin Rößler
Ich hab's auf Englisch gelesen ...
Scheint aber nicht festzustehen oder nicht bekannt zu sein. Auf seiner HP hat Fforde eine Aufstellung für die ausländischen Ausgaben. Da steht:

I am often asked which books are about to be translated into what languages, so here is the up to date list, as at September 2005. Languages so far: Twelve.

Published translations are in bold text.

The Eyre Affair:
Poland: ZNAK - Published 2004. website is active at: http://www.fforde.pl
Russia: Eskmo - Published 2003.
Japan: Sony Magazines - Published December 2003 More
Korea: Bookhouse Publishing Co - Published July 2003More
Israel: Modan - published June 2004 More
Holland: Byblos Holland
Germany: "Der Fall Jane Eyre" DTV - Published January 2004 More
French: "L'affaire Eyre" Univers Poche - Published April 2004More
Chinese Complex:Yuan Liou Publishing Co
Chinese Simple: Shanghai Publishing House
Czech: Albatros
Spain: Ediciones B
Italian: Marcos y Marcos.
Thai: Bear Publishing
Greek: Polis Publishing. Sweden:

Lost in a Good Book:
Korea: Bookhouse Publishing Co.
Japan: Sony Magazines - Published November 2004
France: Universe Poche. Published May 2005
Israel: Modan
Germany: "In Einem Anderen Buch" DTV Published November 2004
Serbia: Okean Publishers. (Oddly, they have begun with TN2 and will publish TN1 'if a success')
Poland: ZNAK - Publishing October 2005.
Russia: Eskmo - Publishing 2005.
Italian: Marcos y Marcos
Thai: Bear Publishing
Greek: Polis Publishing.

The Well of Lost Plots:
Japan: Sony Magazine
Germany: "Der Brunnen Der Manuskripte" DTV Published June 2005
Russia: Eskmo
French: Univers Poche
Polish: Znak
Thai: Bear Publishing

Something Rotten:
Germany: DTV
Russia: Eskmo
Thai: Bear Publishing

The Big Over Easy:
Russia: Eskmo

Zumindest scheint dtv vorzuhaben, es zu veröffentlichen.

Gruß
Armin

Verfasst: 5. März 2006 12:49
von lowcut
Hört sich intressant an. :)

Verfasst: 5. März 2006 14:14
von Fil
Der 4. Band ist für Herbst 2006 bei dtv geplant.

Und es wird weitere Abenteuer geben, auf die Fragen hin wie viel, antwortete Jasper Fforde:

"Das fünfte Thursday Next Buch ist für 2007 geplant. Bei Büchern die von Büchern handeln gibt es unerschöpfliche Möglichkeiten, daher ist die Serie weit davon entfernt sich zu erschöpfen."

Nachzulesen in phantastisch! Augabe 20 bzw. zum Downloaden unter http://www.phantastisch.net/ph20_interview_fforde.pdf

Gruß, Nicole

Verfasst: 5. März 2006 16:46
von Rusch
Naja, das ist ähnlich wie mit Terry Pratchett. Dem sind selbst nach 30 Scheibenweltbüchern nicht die Ideen ausgegangen - im Gegenteil. Die späteren Bände sind mit die besten.

Verfasst: 7. März 2006 19:59
von ChristianW
Armin Rößler hat geschrieben:
ChristianW hat geschrieben:Kennt jemand die Folgebände? Wie sind denn die so?
Herausragend. Es wird nicht langweilig.

Gruß
Armin
Soweit es den 2. Band betrifft, kann ich das jetzt bestätigen!

Fußnotofonieren ... :lol:

Band 3 werde ich sicherlich bald folgen lassen.