Frank Herbert - Pandora

[Fjunch-Klick]

Dieser Vierteiler soll im Herbst erstmals auf Deutsch erschienen. Ich gebe zu, dass ich gerne wieder was von Herbert lesen würde und dem hier nicht abgeneigt bin. Allerdings steht ab Band zwei ein Coautor auf dem Cover. Das macht mich misstrauisch…

Edit: Wo auch immer die Info der erstmaligen Veröffentlichung herkam: Ds handelt sich hier um eine überarbeitete Neuausgabe. Da müsste man also die jeweilige Version auch antiquarisch finden.

[Flossensauger]

Ist das nicht der Schiff-Zyklus?

Ich meine da drei Bände in den 1980ern auf deutsch gelesen zu haben... .

Irgendwas mit KIs und Cyborgs eventuell? Viel weiss ich nicht mehr... .

[Fjunch-Klick]

Ja das.

Also wieder umgelabelt zum nächsten Kinofilm, ohne drauf hinzuweisen.

[Doop]

Soll es dazu einen Film geben? Ist mir nicht bekannt. Aber der Schiff-Zyklus ist auf deutsch tatsächlich erschienen:

Destination: Void (1966, dt. Ein Cyborg fällt aus, 1971 u. Neuaufl. 1987)
The Jesus Incident (1979, dt. Der Jesus-Zwischenfall 1981)
The Lazarus Effect (1983, dt. Der Lazarus-Effekt 1986)
The Ascension Factor (1988, dt. Der Himmelfahrtsfaktor 1989)

Gelesen habe ich es nicht. Co-Autor war ab Band 2 Bill Ransom. Wenn der Verlag behauptet, dass das eine deutsche Erstveröffentlichung sei, würde das schon an Betrug grenzen.

[Flossensauger]

1+2 hatte ich damals gelesen, Teil 3 hatte Verspätung oder so, jedenfalls den nicht mehr, von Teil 4 wusste ich bis eben nix.

War das Ding mit der Arche/Generationenraumschiff wo ein neuer Rechner übernehmen musste.

Viel Potenzial für eine (massenwirksame) Verfilmung sehe ich nicht, aber was weiss ich schon.

[Naut]

Ich habe Teil 3 oder 4 gelesen. Fand ich damals ziemlich gut, hatte so Look-and-Feel von "Dune unter Wasser". Aber die vorigen Teile waren vergriffen.

Ich würde mir die Neuauflage vielleicht kaufen.

[Doop]

Dass das neu veröffentlicht wird ist natürlich begrüßenswert!

[Fjunch-Klick]

Betrug nicht, sie weisen nur nicht darauf hin, dass es eine Neuauflage ist. Das findet man im Kleingedruckten. Woher ich die anderslautende Info hatte, weiß ich auch nicht mehr...

Und Film: Nein, ich bezog mich auf Dune, der doch dann bald kommt. Damit lockt man vielleicht noch Käufer für die Neuauflage anderen Stoffs von Herbert an. War ursprünglich bei Pandora auch so: Auf den Cover klebte schon damals der Hinweis auf Dune

[Flossensauger]

Interessanter weise kann ich mich an "Die weisse Pest" und "Hellströms Brut" noch total gut erinnern, fand ich damals extrem spannend. Und bis auf den U-Boot Roman (kein Interesse) habe ich alles gelesen, was zu Lebzeiten auf deutsch von Herbert erschienen war.