Sir Patrick Stewart (13.7.1940-28.10.2026)

[Badabumm]

Habe von Steve Martin nie lange einen Film aus- bzw. durchgehalten, und ich kenne auch den mit L.A. nicht.

Wenn ich Stewart in Bestform sehen möchte, schaue ich eher „Fletchers Visionen“, „Wolverine“ oder „Die drei Weihnachtsgeister“...

Ich kenne ihn auch nur mit deutscher Sychronstimme. Während TNG starb der erste Sprecher, den ich als knorriger und besser empfand, und hatte danach am Anfang keinen Bezug zur zweiten Stimme, die dann aber nach und nach wieder das alte Timbre erreichte. Seine Originalstimme kenne ich gar nicht.

[Khaanara]

Zu Steve Martin: "Tote tragen keine Karos" ist Kult!

[Sam Francisco]

Ich kenne ihn auch nur mit deutscher Sychronstimme. Während TNG starb der erste Sprecher, den ich als knorriger und besser empfand, und hatte danach am Anfang keinen Bezug zur zweiten Stimme, die dann aber nach und nach wieder das alte Timbre erreichte. Seine Originalstimme kenne ich gar nicht.

Ist das wirklich so? Meines Wissens nach hat der erste Synchronsprecher später auch die Kinofilme synchronisiert.

[Ender]

Zu Steve Martin: "Tote tragen keine Karos" ist Kult!

[Uschi Zietsch]

Patrick Stewart hat in einem Interview einen großartigen Satz gesagt:

Regrets are a waste of time

Dem stimme ich voll und ganz zu! Denn damals hatte es ja Gründe, dass man so und nicht anders entschieden hat. Hinterher ist man immer schlauer, deshalb ist Bedauern müßig.

[Badabumm]

Ich kenne ihn auch nur mit deutscher Sychronstimme. Während TNG starb der erste Sprecher, den ich als knorriger und besser empfand, und hatte danach am Anfang keinen Bezug zur zweiten Stimme, die dann aber nach und nach wieder das alte Timbre erreichte. Seine Originalstimme kenne ich gar nicht.

Ist das wirklich so? Meines Wissens nach hat der erste Synchronsprecher später auch die Kinofilme synchronisiert.

Aus der deutschen Synchrondatei werde ich nicht wirklich schlau. Rolf Schult sprach die ersten Folgen. Meint du Herrn Meincke? Ich weiß nur, dass zu Herrn Meincke in der Mitte der Serie gewechselt wurde und er dann auch bei "Picard" und den Filmen dabei war. Aber er war eben der 2. Sprecher.

Gab es da nicht auch den Wechsel zu einem anderen Sender und deswegen eine Neusynchro?

[Sam Francisco]

Die TNG-Filme hat Rolf Schult gesprochen, genauso wie die ersten drei oder vier Staffeln der Serie.

[Knochenmann]

Zu Steve Martin: "Tote tragen keine Karos" ist Kult!

Ich bin schon seit Jahren auf der Suche nach "Ein Single kommt selten allein", nur ist der Film auf einem Streamer zu finden.

[lapismont]

Okay, kommt auf die Watchlist.

Unbedingt! Ist einer der schönsten, romantischsten, klügsten und philosophischsten Filme aller Zeiten. Steht bei mir ganz oben und hab ich mindestens schon 18 Mal gesehen.

Und wenn du ihn dann mal gesehen hast, sag es bitte, denn zu der Bildbetrachtung im Museum gibt es eine Background-Geschichte.

Liebe Leute, vielen Dank, heute war es soweit! Der Film hatte einige Momente, in denen ich nicht wusste, was da passiert und warum ich dabei bin, doch er ist in der Tat wunderbar romantisch, schön bunt und schrill, ohne Zweifel arg rosabebrillt und ich kenne etliche Bilder aus dem Film, vermutlich als Zitate, etwa ein Mann steht vor dem Signalmast und auch das Rollschuhlaufen im Museum denk ich. Und Victoria Tennant mit Hut, da bin ich mir sicher, sie schon mal so gesehen – und gemocht zu haben .
War Sarah Jessica Parker damals jung! Und Patrick Stewart!

Gibt es dieses LA noch oder wieder? Als wir 97 dort waren, omg, fast 30 Jahre her, gab es zumindest den massiven Autoverkehr genauso. Aber wir waren in keinem Museum, es war nur der Start für eine mehrwöchige Rundreise und ich erinnere mich nur an eine Studiotour, Disneyland und an die zehnspurige Autobahn, pro Richtung, direkt vom Flughafen zum Hotel.

Also nochmals Danke!

[Uschi Zietsch]

Das freut mich, Lapis

Und hier nun die Backgroundgeschichte zum Museum.

Das Rollschuhlaufen im Museum war Steve Martins Idee, indem er einfach so in die Szene reingerollte ist, und dann hat er noch einen draufgesetzt, als alle vor dem Bild standen.
Die Szene stand so NICHT im Drehbuch: Die Bildbeschreibung. Das war eine einzige Einstellung, ohne Probe, ohne Wiederholung, einfach Kamera drauf, denn seine Bildbeschreibung war absolut spontan aus dem Stegreif.
Wenn man genau hinschaut, sieht man die zunehmende Fassungslosigkeit seiner KollegInnen inkl. mühsam zurückgehaltenem Losprusten.

[lapismont]

Ja, beim Bild spürte man, dass da mehr ist. Obwohl klar war, dass auf dem Bild was andres zu sehen ist, wir vermuteten eine schwarze Leinwand.