Peter F. Hamilton - Armageddon-Zyklus

[Biber]

Hi, bin neu in diesem Forum und kann euch nur den Armageddonzyklus ans Herz legen. Geniale Geschicht über eine unbekannte Bedrohung aus den weiten des Universums. Man versteht zwar die ersten 200 Seiten des ersten Buches kaum, wird dann aber in ein geniales Universum entführt in der sich alles mit der Zeit überschlägt. Unbedingt lesen!!!

[flinx]

schon getan.

Ebenfalls sehr empfehlenswert die drei Romane um den Mindstar Veteranen Greg Mandel:

Mindstar Rising
A Quantum Murder
The Nanoflower

Sie spielen in einem England nach der globalen Erwärmung ca. 50 Jahre in die Zukunft.

Meines wissens sind sie aber noch nicht auf deutsch erschienen.

[Biber]

Doch die Bücher sind schon vor 3 Jahren bei Bastei Lübbe erschienen.

[Knochenmann]

Die Mindstarbücher sind sogar noch länger auf duesch erhältlich. Mindestens schon 10 Jahre, wenn mich nicht alles täscht.

[flinx]

... als Neudeutschleser krieg ich das nicht immer so mit.

Mit ist deutsch teilweise einfach zu schmerzhaft (manche Übersetzungen sind grausam) und zu teuer (so hat Bastei Lübbe z.B aus Hamiltons Fallen Dragon 2 Bände gemacht, die zusammen mehr als doppelt so teuer sind, wie das Original bei Amzaon).

[Biber]

kann deinen schmerz nachvollziehen...

[Knochenmann]

... als Neudeutschleser krieg ich das nicht immer so mit.

Mit ist deurtsch teilweise einfach zu schmerzhaft (manche Übersetzunhen sind grausam) und zu teuer (so hat Bastei Lübbe z.B aus Hamiltons Fallen Dragon 2 Bände gemacht, die zusammen mehr als doppelt so teuer sind, wie das Original bei Amzaon).

Das Romansplitting ist eine verdammte Frechheit, aber was hiflts?, Ich muss schon in der Arbeit genug englischen Text lesen, in meiner Freizeit hab ich da sowasvon keine Lust drauf.

[lowcut]

... als Neudeutschleser krieg ich das nicht immer so mit.

Mit ist deutsch teilweise einfach zu schmerzhaft (manche Übersetzungen sind grausam) und zu teuer (so hat Bastei Lübbe z.B aus Hamiltons Fallen Dragon 2 Bände gemacht, die zusammen mehr als doppelt so teuer sind, wie das Original bei Amzaon).

Deswegen hab ich auch etwas länger darauf gewartet und dann bei ebay zugeschlagen. Hat sich aber auch gelohnt.