Fritz Leiber - Zyklus von Fafhrd und dem Grauen Mausling

Science Fiction in Buchform
Benutzeravatar
Mammut
SMOF
SMOF
Beiträge: 2449
Registriert: 16. Januar 2002 00:00
Land: Deutschland
Kontaktdaten:

Ungelesener Beitrag von Mammut »

Ich lese gerade "Schwerter und Teufelei" (Heyne 3307). Nach 50 Seiten finde ich es bisher aber schon lesenswert. Zum Einheizen auf jeden Fall zu Schade.
Benutzeravatar
Rusch
SMOF
SMOF
Beiträge: 2861
Registriert: 12. Mai 2003 09:24
Land: Deutschland
Wohnort: München

Ungelesener Beitrag von Rusch »

Nur leider kam der Übersetzter, ich glaube es war Thomas Schlück, nicht mit dem ironischen Stil von Leiber zurecht. Ich kann nur sagen: Lies die Ausgaben von der Edition Phantasia. Es lohnt sich.
Benutzeravatar
breitsameter
Ghu
Ghu
Beiträge: 12354
Registriert: 25. Dezember 2001 00:00
Bundesland: Bayern
Land: Deutschland
Wohnort: München
Kontaktdaten:

Re: Fritz Leiber - Zyklus von Fafhrd und dem Grauen Mausling

Ungelesener Beitrag von breitsameter »

Passend zum Threadthema auch hier der Hinweis auf den Artikel Spiegel Online:
http://www.spiegel.de/netzwelt/spielzeu ... 59,00.html
Schnaps, Frauen, Schwerter und Magie
Von Konrad Lischka

Fantasy-Autor Fritz Leiber ist so etwas wie der Anti-Tolkien, seine Helden sind kleine Schurken, keine übermenschlichen Wesen. Vor 75 Jahren erfand Leiber die Ganoven Fafhrd und den Grauen Mausling und eine Welt, die bis heute Rollenspieler begeistert. Die Geschichte eines unterschätzten Künstlers.
Echte Vampire schillern nicht im Sonnenlicht, sie explodieren. Echte Helden küssen keinen Vampir, sie töten ihn.
Antworten