Seite 1 von 1

Robert J. Sawyer "The Neanderthal Parallax"

Verfasst: 11. Februar 2004 11:23
von andreas
Hallo,

mich würde ja brennend die "The Neanderthal Parallax-Trilogie" interessieren. Aber scheinbar besteht kein Interesse den mehrfach ausgezeichneten Autor auch auf deutsch zu verlegen.

Zur Zeit ist nur ein Buch von R. J. Sawyer erhältlich (Fachkraft im Fahrbetrieb) über das ich aber über Google keine Informationen erhalten konnte.

Weiß jemand näheres ob Hominids, Humans und Hybrids auch mal auf deutsch erscheinen werden?

Danke vorweg,
andreas

Re: Robert J. Sawyer "The Neanderthal Parallax"

Verfasst: 11. Februar 2004 12:45
von breitsameter
andreas hat geschrieben:mich würde ja brennend die "The Neanderthal Parallax-Trilogie" interessieren. Aber scheinbar besteht kein Interesse den mehrfach ausgezeichneten Autor auch auf deutsch zu verlegen.
Es sieht tatsächlich so aus.
andreas hat geschrieben:Zur Zeit ist nur ein Buch von R. J. Sawyer erhältlich (Fachkraft im Fahrbetrieb) über das ich aber über Google keine Informationen erhalten konnte.
8) Das ist NICHT vom kanadischen SF-Autor Robert J. Sawyer.
Bislang erschien auf Deutsch von ihm nur der Roman "Die Dritte Simulation" ("The Terminal Experiment"), der auch mit dem NEBULA als "Bester Roman" ausgezeichnet wurde. Das Buch erschien im August 1997 bei Goldmann - knapp zwei Monate, bevor Goldmann dann schließlich sein SF-Programm komplett einstellte.
andreas hat geschrieben:Weiß jemand näheres ob Hominids, Humans und Hybrids auch mal auf deutsch erscheinen werden?
In absehbarer Zeit sicherlich nicht, da Robert J. Sawyer dazu bisher nichts verlauten ließ (ich lese ab und an in seine Mailingliste rein). Aber vielleicht hilft es ja, wenn Heyne irgendwann mal zum Random House Konzern gehört und dann wieder etwas Planungssicherheit besteht. Momentan zumindest scheinen die deutschen Verlage diesen Autor zu meiden.

Re: Robert J. Sawyer "The Neanderthal Parallax"

Verfasst: 11. Februar 2004 13:00
von andreas
breitsameter hat geschrieben:[...]Das ist NICHT vom kanadischen SF-Autor Robert J. Sawyer. [...]
Ja peinlich, peinlich :oops: Bw-Verlag ist auch ein Berufswahl und Gedöns-Verlag... und dann der Titel. Hätte mir irgendwie auffallen müssen.

Danke für Deine Auskunft auch wenn sie etwas entmutigend ist,
andreas

Verfasst: 11. Februar 2004 13:32
von andreas
Hast Du die 3 Romane (Hominids, Humans und Hybrids) gelesen? Wenn ja, haben sie Dir gefallen?

andreas

Verfasst: 11. Februar 2004 14:03
von breitsameter
andreas hat geschrieben:Hast Du die 3 Romane (Hominids, Humans und Hybrids) gelesen? Wenn ja, haben sie Dir gefallen?
Ich lese den Zyklus im Taschenbuch und habe deshalb bislang nur die ersten beiden Roman davon gelesen. Eigentlich wollte ich dazu längst auch eine Rezension schreiben, aber da war mal wieder keine Zeit mehr dafür.

"Hominids" ist ein schöner Roman, der den HUGO sicherlich zurecht gewonnen hat. Er geht das Thema "Neanderthaler trifft auf Homo Sapiens" von einer zutiefst menschlichen Seite aus an und bindet den notwendigen biologischen Hintergrund geschickt ein. Man könnte sogar fast soweit gehen, daß er mit der Welt der Neanderthaler eine Utopie geschrieben hat.
"Humans" fällt dagegen ein wenig ab, da es die Grundidee nur weiterführt und ausbaut (es wird aber auch ein Haupthandlungsstrang zuende gebracht). Der Titel "Hybrids" deutet ja schon an, worauf das alles eventuell hinauslaufen wird - auch wenn ich mir sicher bin, daß Sawyer noch eine Überraschung für den letzten Roman in der Hinterhand bereit hält... :smokin