Seite 1 von 1

Terry Pratchett - The BBC Radio Drama Collection

Verfasst: 25. Oktober 2022 10:18
von Knochenmann
So-la!

Bild

Nach den Hörbüchern der letzen Zeit hier mal ein Radiodrama:

7 Rücher von Pratchett - Mort, Wyrd Sisters, Guards! Guards!, Eric!, Smal Gods und Night Watch UND Nur du kannst die Menschheit retten - als Radiodrama.

Jedes Buch auf 2 bis maximal 3 Stunden runtergedanft, und gesprochen von wirklich guten Sprechern (Besonders Tod).

Gefällt mir sehr!

Bin bei

Mort

Unterschiede zum Buch: Mort kommt nicht ganz so spackig rüber wie in der deutschen Übersetzung. Albert ist als englsciher Koch der Eggs und Bacon macht auch viel glaubwürdiger. Respekt vür Cudwell, den Zauberer, der hier bei der Vertonung eine völlig andere Persönlichksit hat (mehr so Scharlatan als der Lauch der er im Buch ist)

Re: Terry Pratchett - The BBC Radio Drama Collection

Verfasst: 25. Oktober 2022 10:19
von Knochenmann
Aja, gibs auf Audible für einen Credit.

Re: Terry Pratchett - The BBC Radio Drama Collection

Verfasst: 15. November 2022 10:20
von Knochenmann
Wyrd Sisters

Von all den Storys auf der Disworld mag ich die Hexen am liebsten, leider ist das Hörspiel im Vergleich zum ersten nicht so gut umgesetzt. Das liegt daran das zuviel Atmo drinn, ist, Geräsche im Hintergrund, zuviele Leute die zugleich reden.

Pluspunkte für die Sprecherin von Magrat Knoblauch.