SF-Forum

Ja, tastsäclich, plant die Verseriung von Murderbot

Das ist doch was. Bilder gibts noch keine.

Band 3 ist übrigens auf Deutsch angekündigt:
https://amzn.eu/d/9gigzSs

Dreharbeiten haben begonnen.
Sci-Fi Series ‘Murderbot’ Officially Begins Filming at Apple TV+
Based on the Martha Wells novel series, The Murderbot Diaries, the series is led by Alexander Skarsgård, who plays the self-hacking security android horrified by human emotion.
https://moviesr.net/p-sci-fi-series-mur ... t-apple-tv

Ich guck mir das auf jeden Fall an und hoffe sehr, dass die da jede von Murderbot konsumierte Serie visualisieren.

Fehlbesetzung. Aber egal: Weil es auf Apple läuft, werde ich es eh nie sehen.

Naut hat geschrieben: ↑20. März 2024 22:08 Fehlbesetzung. Aber egal: Weil es auf Apple läuft, werde ich es eh nie sehen.

Ah, verelft, ja, die bringen auch keine Scheiben raus, wenn ich mich recht erinnere und schon wieder ist es Niklas, der Träume zerstört anstatt welche zu schreiben.

Tatsächlich eine Fehlbesetzung. Murderbot ist in meinen Augen androgyn bis weiblich zu besetzen.

war für mich auch eher weiblich.

Ich hab da aber eher so eine Art Robocop im Kopf.

Ich würde auch eher eine weibliche oder queere Besetzung passender finde, z.B. Vico Ortiz oder auch Dua Lipa (der ich das zutrauen würde).

Doop hat geschrieben: ↑21. März 2024 11:07 Tatsächlich eine Fehlbesetzung. Murderbot ist in meinen Augen androgyn bis weiblich zu besetzen.

Anderes Medium, andere Regeln.

Und auch beim gleichen Medium gab es solche Änderungen, z.B. Starbuck bei Battlestar Galactica.

Wenn das wirklich die Besetzung für Murderbot ist, mag ichs auch nicht sehen. Das passt so gar nicht zu meiner Vorstellung von der Figur. Androgyner müsste dasschon sein. Auf keinen Fall aber wie ein harter Kerl.

Scotty hat geschrieben: ↑21. März 2024 11:56

Doop hat geschrieben: ↑21. März 2024 11:07 Tatsächlich eine Fehlbesetzung. Murderbot ist in meinen Augen androgyn bis weiblich zu besetzen.

Anderes Medium, andere Regeln.

Ja, schon, aber das gilt nicht für Besetzungen. Die sollten ziemlich treu sein, wenn sie literarisch so beschrieben sind.

Und auch beim gleichen Medium gab es solche Änderungen, z.B. Starbuck bei Battlestar Galactica.

Richtig, aber dafür gibt es erstens keine literarische Vorlage, zweitens haben sie nur Motive der Originalserie übernommen und sind ansonsten komplett neu gestartet. Da spielt das in dem Fall keinerlei Rolle.

Mammut hat geschrieben: ↑15. Dezember 2023 14:17 Band 3 ist übrigens auf Deutsch angekündigt:
https://amzn.eu/d/9gigzSs

Band 3 hab ich gelesen. War ganz OK aber auch storymäßig kein echtes Highlight. Was eine Frechheit ist: der Preis. Für ein sehr dünnes TB mußte ich satte 14 Euro hinlegen.

Uschi Zietsch hat geschrieben: ↑21. März 2024 15:15

Scotty hat geschrieben: ↑21. März 2024 11:56

Doop hat geschrieben: ↑21. März 2024 11:07 Tatsächlich eine Fehlbesetzung. Murderbot ist in meinen Augen androgyn bis weiblich zu besetzen.

Anderes Medium, andere Regeln.

Ja, schon, aber das gilt nicht für Besetzungen. Die sollten ziemlich treu sein, wenn sie literarisch so beschrieben sind.

Warum? Ist doch nicht selten so, dass manche Story, Protagonist etc. gut zum Medium Buch passt jedoch für den Film Anpassungen gemacht werden. Sicherlich hat sich jemand etwas dabei gedacht.

Der Film ist ein eigenständiges Werk und keine schlichte Transformation auf ein anderes Medium. Warum sollte dies beschränkt werden?

Scotty hat geschrieben: ↑22. März 2024 12:45

Uschi Zietsch hat geschrieben: ↑21. März 2024 15:15

Scotty hat geschrieben: ↑21. März 2024 11:56

Doop hat geschrieben: ↑21. März 2024 11:07 Tatsächlich eine Fehlbesetzung. Murderbot ist in meinen Augen androgyn bis weiblich zu besetzen.

Anderes Medium, andere Regeln.

Ja, schon, aber das gilt nicht für Besetzungen. Die sollten ziemlich treu sein, wenn sie literarisch so beschrieben sind.

Warum? Ist doch nicht selten so, dass manche Story, Protagonist etc. gut zum Medium Buch passt jedoch für den Film Anpassungen gemacht werden. Sicherlich hat sich jemand etwas dabei gedacht.

Der Film ist ein eigenständiges Werk und keine schlichte Transformation auf ein anderes Medium. Warum sollte dies beschränkt werden?

Weil die Romane eine ziemlich offensichtliche Ebene des Queer Empowerment (wenn ich das mal unironisch so nennen darf) haben, von der ich mir schwer vorstellen kann, dass Skårsgard sie richtig rüberbringen kann.
Könnte er natürlich, wenn er ein guter Schauspieler ist, aber warum hier (wieder) jemand anderem eine offensichtlich geeignete Rolle wegnehmen? Warum muss ein weißer, heteronormativer Schauspieler eine Rolle spielen, die eigentlich (laut Romanen) gerade nicht so angelegt ist?

Murderbot ist definitiv nicht weiß, they ist nicht offensichtlich einem Geschlecht zuzuordnen und they ist nicht an Romanzen interessiert. Steilvorlage.