Seite 1 von 1
Deutsche Welle sendet Nachrichten auf klingonisch
Verfasst: 17. September 2004 13:47
von HectorSamuel
AFP hat geschrieben:Köln (AFP) - Der Auslandssender Deutsche Welle will nun auch mit Außerirdischen kommunizieren. Zum zehnjährigen Geburtstag des Online-Angebotes gibt es im Internet ab sofort ausgewählte Nachrichten auf klingonisch. "Der Dialog der Kulturen endet nicht am Rand dieses Sonnensystems", erklärte DW-Intendant Erik Bettermann. Damit sollten sich "sprachgewandte User aus anderen Galaxien ein Bild von Deutschland machen."
Klingonisch ist die eigens für die Star-Trek-Serie "Raumschiff Enterprise" entwickelte Sprache. Sie enthält neben einem eigenen Wortschatz auch grammatikalische Regeln. Inzwischen haben Fans der Sprache diese immer weiter entwickelt, selbst Shakespeare-Texte wurden übersetzt.
Ich lach mich schlapp... ist das nicht genial?
Verfasst: 17. September 2004 14:27
von andy
und ich wir so sicher:
es muss der erste april sein. es muss einfach!
irre womit sich leute beschäftigen!
andy
Verfasst: 17. September 2004 14:36
von HectorSamuel
andy hat geschrieben:irre womit sich leute beschäftigen!
Vor allen Dingen ist es irre, dass manche mit solchen Dingen Geld verdienen...
Verfasst: 17. September 2004 14:52
von breitsameter
HectorSamuel hat geschrieben:Vor allen Dingen ist es irre, dass manche mit solchen Dingen Geld verdienen...
Oder, daß für solch einen Schwachfug Geld ausgegeben wird.
Verfasst: 17. September 2004 14:56
von HectorSamuel
breitsameter hat geschrieben:HectorSamuel hat geschrieben:Vor allen Dingen ist es irre, dass manche mit solchen Dingen Geld verdienen...
Oder, daß für solch einen Schwachfug Geld ausgegeben wird.
Was ja nun (fast) das gleiche ist...
Verfasst: 17. September 2004 15:06
von MTh
Und das nachdem StarTrek nahezu von der Bildfläche verschwunden ist. Wahrscheinlich gibt es in 2 bis 3 Jahren Nachrichten auf Elbisch!
Verfasst: 17. September 2004 22:14
von Ulrich
Wurden der Deutschen Welle nicht in den letzten Jahren immer mehr die Mittel gekürzt? Dabei ist das ein wichtiges Hilfsmittel für die Präsentation Deutschlands. Doch eine Klingonisch-Sendung halte ich für einen kurzen Gag und eher überflüssigen Schwachsinn.
Verfasst: 26. September 2004 08:48
von Rainer
Gerade solche Aktionen (oder Gags?) sind es, die der SF das Klischee eingehandelt haben, für hoffnungslos kindische Gemüter erdacht zu sein.
Verfasst: 26. September 2004 11:56
von andy
Rainer hat geschrieben:Gerade solche Aktionen (oder Gags?) sind es, die der SF das Klischee eingehandelt haben, für hoffnungslos kindische Gemüter erdacht zu sein.
äh,
und was stimmt daran nicht?
andy