SF-Forum

Hallo zusammen!

Im Herbst soll ja jetzt endlich Season 1 von Babylon 5 auf DVD erscheinen. Nach allem, was man liest, in einer hervorragend überarbeiteten Fassung. Technische Details der Region 1 Version sind seit einiger Zeit bekannt.

Warner (USA) verkündet folgendes offiziell:
----------------------------------------------------
- All-New digital widescreen transfers
- Soundtrack remasterd in Dolby Digital 5.1
- Introduction and audio comemntary on 2 key episodes by series creator J. Michael Stracynski
- "Behind Babylon 5" dossier of documentaries: "The Making of Babylon 5" and "Back to Babylon 5"
- Enter "The World of Babylon 5": Take a station tour and explore the humans, aliens, political situations, scientific data tech files, weaponry and hardware of this unique futuristic era
- Interactive menus

The set will consist of 6 dual-layer DVDs, and will be "enhanced for widescreen TVs" (anamorphic transfer).
-----------------------------------------

Aber über was es kaum Informationen gibt: wie wird denn die deutsche Fassung aussehen? Angeblich, gerüchteweise und vermutlich solls eine geben, die sogar noch vor der amerikanischen Fassung erscheinen soll.

Hat irgendjemand einschlägige Kontakte oder kann das bestätigen? Vor allen Dingen: auf was wird man in der deutschen Fassung verzichten müssen im Vergleich zur englischen RC2 oder der original RC1 Fassung?

Im Zweifelsfalle wird halt in England bestellt, Internet sei dank.

See you
Patric

Bei amazon.de kannst Du die DVDs (deutsch) vorbestellen.

Eduard hat geschrieben:Bei amazon.de kannst Du die DVDs (deutsch) vorbestellen.

Und laut den Informationen bei Amazon.de muss man auf gar keines der Features der englischen Version verzichten - nur weniger dafür bezahlen.

Und wenn Du über diesen Link hier bei Amazon.de bestellst, dann unterstützt mit der Bestellung auch noch SF-Fan.de:
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B ... /sfbuch-21

Die Staffel ist übrigens noch im Preis gesunken
Anstatt 34,99 kostet Sie bei Amazon jetzt nur noch 29,99 EUR
Na ist das nichts?
Normalerweise werden die Preise im Nachhinein eher erhöht
Wer jetzt nicht zuschlägt ist selber schuld

Wahrscheinlich als Entschädigung , da sich der Erscheinungstermin um zwei Wochen nach hinten auf dem 31.10. verschiebt

Nun habe ich sie endlich bekommen die langerwartete B5-Season-Box und sie hat mich doch ein wenig entäuscht.

Das Bild ist sehr entäuschend für eine Produktion aus dem Jahre 94. Etliche Drop-Outs, unscharfes Bild mit einigen Fragmenten, an einigen Stellen drei Streifen im Bild und an anderer Stelle schlechte Umsetzung in den anamorphen 16:9-Modus (gestauchte Schauspieler).

Ich denke, da hätte Warner doch , wenn sie schon nicht auf das Archivmaterial aufpasssen, die Serie doch ein wenig digital nachbearbeiten können. So etwas dürfte heutzutage doch kein Problem sein.

Die deutsche Tonspur ist auch etwas leise geraten und vom 5.1-Ton merkt man im Moment relativ wenig (bin bei der vorletzten Folge der 4.DVD).

Bei den Spezials kann man auch keine deutsche Untertitel einschalten.

Ich nehme an, das daher auch der günstige Preis für die DVD kommt.

Naja, hauptsache die Serie ist gut und ich werde mir auch die nächsten Boxen holen. Nur sollte Warner da doch etwas mehr für die DVD-Fassung tun, um sie über die Hardcore-B5-Fans weiterzuverkaufen.

Das Bild ist wirklich nicht das Gelbe vom Ei
Aber die Serie hat schon ein paar Jährchen auf dem Buckel
Für den Preis gehts wohl in Ordnung

HC 9 hat geschrieben:Das Bild ist wirklich nicht das Gelbe vom Ei
Aber die Serie hat schon ein paar Jährchen auf dem Buckel
Für den Preis gehts wohl in Ordnung

Das Bild eben Höhen und Tiefen - an manchen Stellen sieht es fats so aus, als hätte man Rohmaterial ohne Farbkorrektur verwendet, während es bei anderen Szenen so gestochen scharf ist, dass man daran gar nicht satt sehen kann (geht zumindest mir so).

Überraschend war aber für mich, dass die Tricks eigentlich immer noch sehr gut aussehen. Wenn man bedenkt, wie alt die Serie in dieser Hinsicht schon ist, und was andere Serien heutzutage da bieten, dann steht BABYLON 5 immer noch gut da.

Und ich finde den niedrigen Preis auch sehr angenehm. Das lässt mich manchen Fehler verzeihen. 8)

Ich hab einen grossen Fernseher (118er Rückwandprojektor)
Da ist es eigentlich immer leicht pixelig
Und ab und zu kommen noch in so mancher folge Artefakte
Würd mich nicht wundern wenn nicht das Master zur DVD Herstellung benuzt wurde ...weil Warner das verschlampt hat wie leztens die CGI Schiffsroutinen

Weiß eigentlich jemand, wann die nächste Box kommt ?

Khaanara hat geschrieben:Weiß eigentlich jemand, wann die nächste Box kommt ?

Ja, aber irgendwie habe ich den Termin schon wieder vergessen. War IMHO irgendwann Ende Frühjahr 2003.
Also eine lange Wartezeit noch, doch dafür erwarten uns dann noch mehr Specials, wie JMS mittlerweile gepostet hat:

"Interviews for year 2's DVD have been set, or already conducted, with
Stephen Furst, Andrea Thompson, John Iacovelli, Anne Bruice-Ailing,
Jerry, Claudia, Bruce, me, John Copeland, Doug Netter and others.

In addition, I'll be doing commentaries on "The Coming of Shadows" and
"The Fall of Night," and there will be a bonus group commentary by
Bruce, Claudia and Jerry on "The Long, Twilight Struggle."

There's talk about a special musical sequence for the season 3 DVD,
with Chris re-scoring 2-3 episodes end to end with non-stop music,
future segments on "The Future According to Babylon 5" with NASA and
JPL guys (btw, James over at a certain House subcommittee, if you're
reading this and could drop me a note, that'd be great). I'd like to
see the final bonus section on year 5 be about the fans of the show.

Point being...they're putting a LOT of energy and work into this to
make each set better than the one before.

jms

(jmsatb5@aol.com)
(all message content (c) 2002 by synthetic worlds, ltd.,
permission to reprint specifically denied to SFX Magazine
and don't send me story ideas)"

Gerüchten zufolge kommt die 2 Staffel schon im März anstatt im Mai
Die 1 Staffel hat sich (wohl auch wegen dem günstigen
Preis hervoragend verkauft)
Deshalb will Warner die ganze Geschichte beschleunigen
Und man will sich auch mehr in Zeug legen
Diesmal gibt es noch mehr Zusatzscenen wie zb Interwievs
mit der Crew
Von diesen Schauspielern wird man dann was sehen bzw hören
Stephen Furst (B5: Vir), Andrea Thompson (B5: Talia Winters), Jerry Doyle (B5: Garibaldi), Claudia Christian (B5: Ivanova), Bruce Boxleitner (B5: Sheridan), J. Michael Straczynski (Creator), John Copeland (Producer), Doug Netter (Executive Producer), John Iacovelli (Production Designer), Anne Bruice-Ailing (Costume Desinger)
Sogar ganze Gruppeninterwievs wird es geben
Selbstverständlich auch wieder Begleitkommentare von JMS
Auch die 3 Staffel ist nun fest eingeplant
Sie soll im September 2003 kommen
Dort wird es auch ein Special namens
The Future According to Babylon 5
geben wo ... man höre und staune ... die NASA
bei der Produktion hilft
Ausserem sollen bei einigen Folgen der Soundtrack
verändert (verbessert? ) werden
J.M-Straczynski will auf der 3 Staffel auch noch über die Fans von Bab 5 berichten
-----------------------------
Na das hört sich doch nicht schlecht an
Hoffe die polieren das Bild auch noch ein bisschen auf
Dann stht ein paar vergnüglichen Videoabenden wieder mal nichts im Weg

Auf der 6ten Babylon 5-DVD gibt es übrigens ein Easteregg (gefunden bei DVD-Narr):
http://www.dvd-narr.de/Hidden/babylon5s1_rc1.html

Khaanara hat geschrieben:Auf der 6ten Babylon 5-DVD gibt es übrigens ein Easteregg (gefunden bei DVD-Narr):
http://www.dvd-narr.de/Hidden/babylon5s1_rc1.html

Ja, ist aber leider nur auf der RC1-Fassung enthalten.

In meiner Kritik zur ersten Babylon 5-DVD-Box schrieb ich:

Ein anderer ärgerlicher Fehler ist Warner Bros. aber bei der Aufarbeitung der achten Episode "Gefangen im Cybernetz" unterlaufen. Alle Szenen mit CGI-Effekten (also auch, wenn nur jemand mit einer PPG schießt) wurden in dieser Folge deutlich sichtbar von 4:3 auf 16:9 gestreckt und sind damit leicht verzerrt. Rund ein Drittel der Folge wirkt also optisch etwas seltsam für den Zuschauer. Ob Warner hier noch nachbessert, ist bisher allerdings unbekannt.

Nun, es häufen sich dieser Tage die Meldungen, dass Warner Home Video nun doch endlich diesen Fehler beheben will, und es eine Umtauschaktion der betroffenen DVD aus der Box geben wird.
Mehr an Infos gibt's, sobald mir irgendwas offizielles von Warner Home Video vorliegt...