Seite 1 von 2
Heyne bringt hunderte SF-Titel als E-Book neu raus
Verfasst: 27. Februar 2014 12:58
von Pogopuschel
Im Nachbarforum hat Gudio darauf hingewiesen:
Heyne bringt ca. 300 SF-Titel auf einen Schlag als eOnly.
Amazon. Suchmaske. "Heyne Science Fiction" eingeben; bei kindle suchen. Nach Erscheinungstermin sortieren. Dann ab ca. der zweiten Hälfte der ersten Seite, die Amazon ausspuckt, schauen.
Quelle:
http://www.scifinet.org/scifinetboard/t ... ntry277751
Ich finde es gut. Endlich nutzt ein Verlag mal die Vorteile des E-Books und bringt älterere, vergriffene Bücher raus, die sonst wahrscheinlich nicht mehr im Print erschienen währen.
Bleibt nur zu hoffen, dass im normalen SF-Programm der Hang zur Neuauflage nicht weiterhin die Neuübersetzungen verdrängt.
Darunter sind viele Titel von Alan Dean Foster, Gregory Benford, Arthur C. Clar, Robert Silverberg, ganz viel Star Trek,
Re: Heyne bringt hunderte SF-Titel als E-Book neu raus
Verfasst: 27. Februar 2014 13:21
von breitsameter
Wow, Danke für den Hinweis.
Ich hab' gerade mal ganz kurz reingeschaut - da sind sogar ganz olle Kamellen dabei. Zum Beispiel Robert Silverberg, »Exil im Kosmos«. Die Übersetzung stammt von Walter Brumm, damit ist das die eBook-Ausgabe des Taschenbuchs aus dem Jahr 1971! (Und damit leider wohl auch gekürzt...)
Hier sind alle Heyne SF-Ebooks gelistet - die Liste zeigt schnell, wie viele jetzt auf einen Schlag hinzukamen:
http://www.randomhouse.de/search/search ... &koc=EBOOK
So, hier alle E-Books aus dem Bereich SF bei Heyne vom Februar. 343 Titel sind's - darunter wohl auch 5,6 aktuelle. Der Rest sind Neuauflagen alter Titel, zu denen man wohl irgendwie noch die Rechte hatte:
http://www.randomhouse.de/catalog/catal ... ort=0&x=34
Re: Heyne bringt hunderte SF-Titel als E-Book neu raus
Verfasst: 27. Februar 2014 13:55
von Knochenmann
Wow... hätte ncie gedacht das es so viele Star Wars / Star Trek Romane gibt.
Re: Heyne bringt hunderte SF-Titel als E-Book neu raus
Verfasst: 27. Februar 2014 13:57
von Pogopuschel
breitsameter hat geschrieben:Wow, Danke für den Hinweis.
Ich hab' gerade mal ganz kurz reingeschaut - da sind sogar ganz olle Kamellen dabei. Zum Beispiel Robert Silverberg, »Exil im Kosmos«. Die Übersetzung stammt von Walter Brumm, damit ist das die eBook-Ausgabe des Taschenbuchs aus dem Jahr 1971! (Und damit leider wohl auch gekürzt...)
Danke für den Hinweise. Da werde ich genau drauf achten, bevor ich mir was von Silverberg hole. Am ehesten kommt "Er stirbt in mir" bei mir infrage, da ich diesen Klassiker noch nicht gelesen habe.
Re: Heyne bringt hunderte SF-Titel als E-Book neu raus
Verfasst: 27. Februar 2014 14:24
von Knochenmann
"Die JAhre der Aliens" ist nicht dabei... schade, war ein Spitzenbuch... das nur leider niemand kennt.
Re: Heyne bringt hunderte SF-Titel als E-Book neu raus
Verfasst: 27. Februar 2014 15:44
von breitsameter
Knochenmann hat geschrieben:"Die JAhre der Aliens" ist nicht dabei... schade, war ein Spitzenbuch... das nur leider niemand kennt.
Ich schon, ich schon!
http://www.sf-fan.de/rezensionen/robert ... liens.html
Re: Heyne bringt hunderte SF-Titel als E-Book neu raus
Verfasst: 27. Februar 2014 15:54
von Amtranik
Pogopuschel hat geschrieben:breitsameter hat geschrieben:Wow, Danke für den Hinweis.
Ich hab' gerade mal ganz kurz reingeschaut - da sind sogar ganz olle Kamellen dabei. Zum Beispiel Robert Silverberg, »Exil im Kosmos«. Die Übersetzung stammt von Walter Brumm, damit ist das die eBook-Ausgabe des Taschenbuchs aus dem Jahr 1971! (Und damit leider wohl auch gekürzt...)
Danke für den Hinweise. Da werde ich genau drauf achten, bevor ich mir was von Silverberg hole. Am ehesten kommt "Er stirbt in mir" bei mir infrage, da ich diesen Klassiker noch nicht gelesen habe.
WAS? Sofort nachholen Privat. Das ist ein Befehl.

Re: Heyne bringt hunderte SF-Titel als E-Book neu raus
Verfasst: 27. Februar 2014 16:05
von breitsameter
Amtranik hat geschrieben:Pogopuschel hat geschrieben:breitsameter hat geschrieben:Wow, Danke für den Hinweis.
Ich hab' gerade mal ganz kurz reingeschaut - da sind sogar ganz olle Kamellen dabei. Zum Beispiel Robert Silverberg, »Exil im Kosmos«. Die Übersetzung stammt von Walter Brumm, damit ist das die eBook-Ausgabe des Taschenbuchs aus dem Jahr 1971! (Und damit leider wohl auch gekürzt...)
Danke für den Hinweise. Da werde ich genau drauf achten, bevor ich mir was von Silverberg hole. Am ehesten kommt "Er stirbt in mir" bei mir infrage, da ich diesen Klassiker noch nicht gelesen habe.
WAS? Sofort nachholen Privat. Das ist ein Befehl.

Wie bist Du diesem Roman eigentlich bislang entkommen? Der erschien doch erst vor ein paar Jahren neu in der Meisterwerke-Reihe...!
Re: Heyne bringt hunderte SF-Titel als E-Book neu raus
Verfasst: 27. Februar 2014 16:24
von Pogopuschel
breitsameter hat geschrieben:
Wie bist Du diesem Roman eigentlich bislang entkommen? Der erschien doch erst vor ein paar Jahren neu in der Meisterwerke-Reihe...!
Von der Reihe fehlen mir noch einige Titel im Regal. Liegt daran, dass ich halt so viele Genres lese, und nicht nur SF. Da ist es schwierig Komplettist zu sein.
Re: Heyne bringt hunderte SF-Titel als E-Book neu raus
Verfasst: 27. Februar 2014 18:30
von Andreas Eschbach
Pogopuschel hat geschrieben:Am ehesten kommt "Es stirbt in mir" bei mir infrage, da ich diesen Klassiker noch nicht gelesen habe.
Ja, aber unbedingt!!
Rangiert bei mir auf jeder Liste der besten SF-Romane aller Zeiten, egal, wie kurz die Liste wird …

Re: Heyne bringt hunderte SF-Titel als E-Book neu raus
Verfasst: 27. Februar 2014 19:53
von Jorge
Pogopuschel hat geschrieben:breitsameter hat geschrieben:Wow, Danke für den Hinweis.
Ich hab' gerade mal ganz kurz reingeschaut - da sind sogar ganz olle Kamellen dabei. Zum Beispiel Robert Silverberg, »Exil im Kosmos«. Die Übersetzung stammt von Walter Brumm, damit ist das die eBook-Ausgabe des Taschenbuchs aus dem Jahr 1971! (Und damit leider wohl auch gekürzt...)
Danke für den Hinweise. Da werde ich genau drauf achten, bevor ich mir was von Silverberg hole.
Komisch, das die ungekürzte Neuübersetzung
Der Mann im Labyrinth(Moewig 1982) nicht verwendet wurde, wenn gleichzeitig von Alan Dean Foster
Vorposten des Commonwealth(ebenfalls Moewig) erscheint...

Re: Heyne bringt hunderte SF-Titel als E-Book neu raus
Verfasst: 28. Februar 2014 08:50
von a3kHH
Jorge hat geschrieben:Pogopuschel hat geschrieben:breitsameter hat geschrieben:Wow, Danke für den Hinweis.
Ich hab' gerade mal ganz kurz reingeschaut - da sind sogar ganz olle Kamellen dabei. Zum Beispiel Robert Silverberg, »Exil im Kosmos«. Die Übersetzung stammt von Walter Brumm, damit ist das die eBook-Ausgabe des Taschenbuchs aus dem Jahr 1971! (Und damit leider wohl auch gekürzt...)
Danke für den Hinweise. Da werde ich genau drauf achten, bevor ich mir was von Silverberg hole.
Komisch, das die ungekürzte Neuübersetzung
Der Mann im Labyrinth(Moewig 1982) nicht verwendet wurde, wenn gleichzeitig von Alan Dean Foster
Vorposten des Commonwealth(ebenfalls Moewig) erscheint...

Hat irgendwer diese "ungekürzte Neuübersetzung" mal mit der alten verglichen ?
Re: Heyne bringt hunderte SF-Titel als E-Book neu raus
Verfasst: 28. Februar 2014 10:07
von Mervin Pumpkinhead
Ich auch. Ich hab mich damals über das Buch sehr gewundert, weil das Ende so plötzlich kam.

Re: Heyne bringt hunderte SF-Titel als E-Book neu raus
Verfasst: 28. Februar 2014 12:19
von Bully
Ist jetzt vllt. doch mal ein Grund, sich ein Lesegerät anzuschaffen.
Re: Heyne bringt hunderte SF-Titel als E-Book neu raus
Verfasst: 28. Februar 2014 14:12
von L.N. Muhr
Jorge hat geschrieben:Pogopuschel hat geschrieben:breitsameter hat geschrieben:Wow, Danke für den Hinweis.
Ich hab' gerade mal ganz kurz reingeschaut - da sind sogar ganz olle Kamellen dabei. Zum Beispiel Robert Silverberg, »Exil im Kosmos«. Die Übersetzung stammt von Walter Brumm, damit ist das die eBook-Ausgabe des Taschenbuchs aus dem Jahr 1971! (Und damit leider wohl auch gekürzt...)
Danke für den Hinweise. Da werde ich genau drauf achten, bevor ich mir was von Silverberg hole.
Komisch, das die ungekürzte Neuübersetzung
Der Mann im Labyrinth(Moewig 1982) nicht verwendet wurde, wenn gleichzeitig von Alan Dean Foster
Vorposten des Commonwealth(ebenfalls Moewig) erscheint...

Mal ein, zwei Anmerkungen:
1. Heyne hatte wohl eher nicht alle diese Rechte noch auf Halde. Rechte verfallen. Das dürfte en paket neugekauft sein.
2. Hängt wohl auch viel damit zusammen, wessen Übersetzungsrechte man preiswert bekommt, und wenn man dann auch noch die ollen Cover und Klappentexte nehmen kann, dient das ebenfalls der... ich sag mal, ökonomischen Produktion.
Sollte man vllt. mal schauen, ob sich das auf gewisse Übersetzer und Agenturen konzentriert.