Weiss ich. Aber ganz bewusst nutze ich den provozierenden Begriff "Kinderbuch", um klarzumachen, worum es eigentlich geht. Bezeichnend ist, daß Deine (vollkommen richtige) Anmerkung sofort benutzt wird, um sich zu entschuldigen, diesen für Erwachsene wenig anspruchsvollen Quark zu lesen.breitsameter hat geschrieben:Nein. Kinderbuch ist etwas anderes als Jugendbuch.a3kHH hat geschrieben:"All Age" ist nur die moderne Umschreibung für Kinderbuch.Horselover Fat hat geschrieben:Nicht jeder All Age Leser ist verblödet und unpolitisch.
s. hier: http://en.wikipedia.org/wiki/Young_Adul ... e_(YA_Lit)
Der Begriff »Young Adult« ist zwar nur das englische Äquivalent zum Jugendlichen, aber er zeigt vielleicht für Dich besser auf, dass zwischen Kinderliteratur und Jugendliteratur ein Unterschied besteht: Jugendliche werden im englischsprachigen Raum bewusst als eine Art »junge Erwachsene« wahrgenommen, und die »Young Adult«-Literature nimmt dieses auf: Nicht Kind, sondern noch junger »Erwachsener«.
Und ebenso bezeichnend, daß von diesen Kinderbuch-Fanatikern nur minder qualifizierte ad hominem Polemik rüberkommt, wenn man ihnen deutlich macht, was für ein Niveau sie lesen.