TT hat geschrieben:Aber wenn du hier Buchrecherche betreiben willst, dann sag's doch gleich. Sonst erzähl' ich aller Welt, an was du gerade arbeitest.
Erstens: Bin ich mit dem
Buch schon fertig. (Und ich verrat hier noch nicht, worum es geht. Demnächst, auf meiner Homepage, wie es sich gehört.)
Zweitens: Was mich auf die Idee zu diesem Thread gebracht hat, war die Anfrage eines Magazins.
"Können Sie uns ein paar Begriffe sagen, die aus der SF in die Alltagssprache übergegangen sind?"
Öhm,
... (zum Glück kam die Anfrage per Mail, so daß ich überlegen konnte)
Ich hab' dann was zusammengestellt, aber so richtig glücklich war ich nicht. Da ich ja nicht so der enzyklopädische SF-Kenner bin, blieb das Gefühl, daß ich vielleicht irgendwas einfach vergessen haben könnte.
Kann das sein, daß die SF die Alltagssprache
so wenig beeinflußt? Mittlerweile bin ich - dank dieser Diskussion - beruhigt, daß ich nichts übersehen habe. Es ist tatsächlich so. SF beeinflußt allenfalls mit ihren Ideen - nicht aber mit ihrer Sprache. (Und ob sie mit ihren Ideen noch so beeinflußt, sei mal dahingestellt.)
und da wird es echt eng
