Also es gibt zwei OFFIZIELLE Versionen, die Kinofassung und die TV-Fassung. Was deutsche Schneidermeister oder Synchron-Heinis mit einem Film machen, ist mir egal. Hier macht ja jeder Fernsehsender seine eigenen Schnitte.Kringel hat geschrieben:Eigentlich sind es vier: Die ungeschnittene Kinoversion (auf DVD z.B. in der "Perfect Collection" enthalten), die geschnittene Kinoversion (Herzstecker) auf DVD, die verlängerte TV-Version und die neu synchronisierte verlängerte TV-Version.Moonlight Shadow hat geschrieben:Vom DUNE-Kinofilm gibt es zwei verschiedene Versionen (Theatrical Cut und Extended Version)
Und synchronisierte Filme kann ich eh nicht ertragen

Andi