SF-Forum

Also ich bin eher nach einer Definition gegangen, die ich so ca. auch in Wikipedia wiedergefunden habe.
Sci-Fi, SF sind für mich nur Abkürzungen für Science Fiction was es von Fiction oder Fantastic "abhebt", bzw. eine Unterkategorie davon darstellt.
Massiv im Gegensatz zu sowas wie diese Abkürzung ...

Auch von mir herzlichsten Glückwunsch!
Wünsche dazu noch viel Gesundheit und Fröhlichkeit.

Ich missverstehe da gar nichts. Denn der Name eines Schiffes wird AUFGRUND seiner Bedeutung gewählt. Er hat - jedenfalls, wenn ein Urheber, ein Eigner oder Autor dahinter steht - einen beabsichtigten Sinn. Nehmen wir mal deutsche Namen, z.B. Herr Kannengießer oder Herr Mägdetreu. Und wenn jemand ...

Das sind natürlich wieder die beliebten GEGENbeispiele. Aber wenn ein Englischsprechender das Wort „Challenger“ liest, so wird er dahinter keinen Phantasienamen erkennen, sondern „Herausforderer“, denn genau das soll der Name aussagen. Sie heißt ja nicht umsonst so. Auch die Mondlandefähre heißt ...

Naja, das ist eben das unlösbare Problem: ein Englischsprecher wird das genauso lesen. Somit ergibt eine solche Übersetzung Sinn, wenn man ganz exakt übersetzen will. Es ist im Englischen ja kein Fremdwort, sondern bedeutet das, was es bedeutet.

Dem widerspreche ich.
Es gibt auch im Deutschen ...

Auch von mir nachträglich alles Gute zum...
Öhm... Wollte Purzeltag schreiben, verkneife es mir aber lieber, bis bei euch keine "Purzel-Gefahr" mehr herrscht.
Also alles Gute zum Geburtstag, nachträglich!

lapismont hat geschrieben: 20. Januar 2026 22:15 Und Kinderriegel werden abgebissen!

Immer diese Gewalt gegen Kinder...
Egal ob sie sich verteidigen (Riegelstellung (Militär)) oder ein Feuer löschen wollen (Riegelstellung (Feuerwehr)).

Andreas Eschbach hat geschrieben: 12. Januar 2026 19:20
Ja, ja, spottet nur. Wenn die Aliens eines Tages zurückkommen, wird es Euch leidtun!!

Meinst Du ca. so?

Link: https://www.youtube.com/watch?v=W4jWAwUb63c

Uschi Zietsch hat geschrieben: 26. März 2025 09:12 Bakterieller Parasit gefällt mir auch besser. Aber ist viel länger zum schreiben.

Knochenmann hat geschrieben: 26. März 2025 09:28 Ich verstehe mich eher als mehrzelligen Parasiten.

Einigen wir uns auf Parasit(en)? Ist zwar nicht so kurz wie "Virus", dürfte aber akkurater sein.

Ich fände den Ausdruck "bakterieller Parasit" passender.
Immerhin haben wir Menschen ja einen Stoffwechselapparat, usw.
Ja, bin schon wieder ruhig.

Herzlichen Glückwunsch der neu gegründeten Familie

Das mag ja alles richtig sein. Aber gleichwohl: wenn ich meine alten Mittelstufen-Geschichtsbücher hervorkrame: Fast alle dort genannten Daten beziehen sich auf Beginn und Ende eines Krieges. Es gibt zahllose Gemetzel die nicht hätten sein müssen und einzig und allein auf die Niedertracht der ...

Im Ernst: Ich wundere mich immer wieder, wie exakt die Nachrichtentechnik-Ingenieure in den 1960er- und 1970er-Jahren die zukünftigen Entwicklungen in der Informations- und Kommunikationstechnik vorhersehen konnten.

Das war im Grunde einfache Extrapolation von dem, was sie selbst erschaffen ...

Ganz einfach: Die Prämisse ist falsch. Das Erbe soll dazu verwendet werden, die Menschheit zu retten. Wir alle aber wissen: die Menschheit will gar nicht gerettet werden. Sie fühlt sich wohl in Krieg, Elend und Verwahrlosung.

Dem würde ich widersprechen. Die meisten Leute wollen eher ihre Ruhe ...

Ja, die gibt es. Das Alter.
Einiges spielt in einer Zeit, in der die Akteure noch jugendlich bzw. jünger waren.
Immerhin spielt der eine Schauspieler den Protagonisten im Jahre 2001 und der andere eben 2021, wie man dem Wiki-Artikel entnehmen kann.